عن منشورات عكاظ بالرباط, صدر للباحث المغربي يحيى اليحياوي كتاب جديد باللغة العربية تحت عنوان "كونية الاتصال، عولمة الثقافة".

يقع الكتاب في 250 صفحة وثلاثة أجزاء كبرى وهو من تقديم الأستاذة نزهة بلخياط.

في آخر صورة الغلاف نقرأ من التقديم ما يلي:

"إن غرض يحيى اليحياوي من هذا الكتاب، لا يكمن فقط في دراسة المؤثرات القوية لوسائل وآليات الإتصال على الثقافة كمنظومة متميزة، ولكن في فهم انعكاسات هذه المؤثرات على مكونات هذه المنظومة في أفق تطورها وارتقائها.

لا ينفصل هذا الهدف عما يشغل الساحة الفكرية شرقا وغربا، حيث تتعدد الإصدارات وتختلف باختلاف المناهج والمنطلقات حتى وإن تطابقت الأهداف والإشكالات؛ إذ تبقى أسئلة عولمة/كونية آليات ووسائل الاتصال في ارتباطها بالرأسمالية كمذهب اقتصادي، بل و"كمذهب معلوماتي"، و بالاقتصاد الجديد وبالثقافة، في صلب ما يشغل النخب الفكرية و الاقتصادية والمنظمات والهيئات، المحلية منها والدولية.

ويبقى الرأي الشائع هو أن العالم إنما يعيش مرحلة  يتحدد الشطر الأكبر من الحياة بها بفعل عولمة/كونية تذوب فيها الحدود والإقتصادات والثقافات وما سواها، في وقت أصبح فيه التساؤل مشروعا حول ما إذا كانت الصورة حقا بهذا المستوى من القتامة، أم أننا نواجه مفاهيم أكثر تعقيدا وممارسات أكثر التباسا. وهو التساؤل الذي صاغ من خلاله يحيى اليحياوي كتابه الذي حملني مسؤولية تقديمه".

الكتاب: "كونية الاتصال، عولمة الثقافة"

المؤلف: يحيى اليحياوي

الناشر: منشورات عكاظ، الرباط، نونبر 2004.

الثمن: 35 درهما

Globalisation de la communication, mondialisation de la culture

« Globalisation de la communication, mondialisation de la culture » est le titre du nouvel ouvrage que le chercheur Yahya El Yahyaoui vient de publier aux Editions Okad à Rabat.

Le livre en 250 pages est stucturé autour de trois parties relatant les différents aspects se rapportant à la globalisation des réseaux d’information et à la dynamique de mondialisation des flux culturels.

En préface à la nouvelle publication, on lit sous la plume du Pr. Nezha Belkhayat : « L’objectif de Yahya El Yahyaoui dans sa nouvelle livraison ne consiste pas uniquement en l’analyse des impacts forts des moyens et instruments de communication sur la culture en tant que système particulier, mais aussi en la compréhension desdits impacts sur les composantes de ce système dans sa mouvance comme dans son développement.

Un tel objectif ne peut être séparé de ce qui semble préoccuper la pensée à l’Est comme à l’Ouest où foisonnent les publications se rapportant à la mondialisation/globalisation des moyens et instruments de communication en rapport avec le système capitaliste, la « nouvelle économie » et la culture.

Ce qu’il faudrait remarquer, dit Belkhayat, c’est « que le monde d’aujourd’hui vit sous le rouleau compresseur d’une mondialisation/globalisation violant les frontières et les distances au moment où l’on s’interroge de plus en plus sur les fondements d’une réalité au sein de laquelle les concepts deviennent de plus en plus complexes et ambigus ».

« Globalisation de la communication, mondialisation de la culture »

Yahya El Yahyaoui

Editions Okad, Rabat, Novembre 2004, Prix : 35 Dhs.

* "كونية الاتصال، عولمة الثقافة: شبكات الارتباط والممانعة"، مجلة حقائق، أسبوعية، تونس، 17 نونبر 2005.