تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الطريق إلى مجتمع المعرفة وأهمية نشرها باللغة العربية

يكثر اليوم تداول مفهوم " مجتمع المعرفة " أو المجتمع المعرفي، ونعني به مجتمع الثورة الرقمية بامتياز، هذه الثورة التي أسهمت في تغيير العلاقات في المجتمعات المتطورة ورؤيتها للعالمين، بحيث أصبحت المعلومة والمعرفة سمة ومقياسا لمعنى القوة والتفوق في صياغة أنماط الحياة، وتشكيل الذوق الفني والقيم، وضاعفت من سرعة الفتوحات العلمية، والإبداعية والتراكم المعرفي.


فإذا كان مجتمع المعرفة يحظى فيه التعليم والثقافة والاتصال واستخدام الذكاء الاصطناعي وتأهيل الإنسان بمناهج ومحتويات البرامج الراقية لأن يغدو فعالا ومبدعا في مؤسسات تسهر على زيادة الإنتاج وتفعيل آليات التفكير والتجديد والاختراع والمردودية العالية.


وإذ كان حاصر المجتمعات المتقدمة يعرف بمجتمعات المعرفة فهل يا ترى – بإمكان مجتمعاتنا الموصوفة بالنامية أن تستشف مستقبلا مماثلا بما وصل إليه العالم المتقدم ؟ وكيف نهتدي إلى أقوم السبل وأنجع الطرائق للوصول إلى الكتاب. هذا الهدف الاستراتيجي ؟ ذلك ما لخصه الباحثون في الندوة التي طبعت في كتاب.

فهرس الكتاب

- تقديم

- كلمة رئيس المجلس

- موضوع الندوة

- برنامج الندوة

الفصل الأول

سمات مجتمع المعرفة وكيف يكون ؟

  • . ثورة المعلومات بين الواقع والأسطورة، أ. د/ حسن حنفي
  • مجتمع المعرفة: مقاربة ابستيمولوجية في ظل تعقيدات ما بعد الحداثة، أ.د/ محمد برقوق
  • العولمة والرأسمالية الإدراكية والتوزيع العالمي الجديد للمعرفة، أ.د/ يحي اليحياوي
  •  بعض الشروط والوسائل لبناء مجتمع المعرفة، أ.د/ فضيلة بوعمران
  •  

الفصل الثاني

توطين المعرفة باللغة العربية

  • اللغة العربية في مجتمع المعرفة، أ.د/ صالح بلعيد
  • مجتمع المعرفة والخصوصيات الثقافية والحضارية: هل من تعارض؟، أ.د/ شوقي جلال
  • الهوية والقيم الرمزية في مجتمع المعرفة ، أ.د/ بومدين بوزيد
  •  المنظومة اللغوية والعلاقات الدلالية الجديدة في مجتمع المعرفة، أ. د/ محمد طيبي

من إشكالات اللغة إلى إشكالات الوعي، أ / هاني نسيرة

الفصل الثالث

وسائل بناء مجتمع المعرفة

  • نحن والثقافة العلمية، أ / محمد سعيدي
  •  الترجمة رهان أساسي للنمو اللغوي والثقافي في عصر العولمة أ.د/ عبد السلام شدادي
  • دور الديمقراطية والحكم الرشيد في توطين المعرفة عربيا، أ/ عاطف السعداوي
  •  الساعة الكونية ومجتمع المعرفة ، أ.د/ لوط بوناطيرو
  •  استراتيجية المعهد العالي العربي للترجمة في مجال إدخال تكنولوجيا الترجمة، أ.د/ إنعام بيوض
  • خاتمة: التوصيات
  • الملاحق:
  • لائحة المشاركين
  • شهادات بعض المشاركين
  • الندوة في الصحافة

11 يونيو 2009

 

يمكنكم مشاركة هذا المقال